Videoclipe SACRAMENT OF WILDERNESS

segunda-feira, 1 de abril de 2013

 
 

O segundo clipe da banda

Videoclipe

O videoclipe da canção é de uma apresentação ao vivo de um show que a banda fez em Kitee, cidade natal da banda, em 13 de novembro, 1998. Os membros da banda ostentavam cabelos curtos no vídeo, lançado como material bônus no primeiro DVD do Nightwish, From Wishes to Eternity, em 2001.

Letra:

Sacrament Of Wilderness

Naked in midwinter magic
Lies an angel in the snow
The frozen figure crossed by tracks of wolves
An encounter symbolic yet truthful
With a hungry choir of wolves
An agreement immemorial to be born


Dulcet elven harps from a dryad forest
Accompany wall the charming tunes
Of a sacrament by a campfire
A promise between the tameless
And the one with a tool
Tonight the journey from a cave begins


I want to hunt with the tameless heart
I want to learn the wisdom of mountains afar
We will honor the angel in the snow
We will make the streams for our children flow


Wrapped in furs beneath the northern lights
From my cave I watch the land untamed
And wonder if some becoming season
Will make the angel melt in shame


I want to hunt with the tameless heart...

Sacramento da Região Selvagem

Nu em meio ao inverno mágico

Repousa um anjo na neve

A figura congelada atravessada por rastros de lobos

Um encontro simbólico mas verídico

Com um coro faminto de lobos

Um acordo imemorial para nascer


Harpas élficas de uma floresta druída

Acompanham todas as graciosas melodias

De um sacramento por uma fogueira

Uma promessa entre o selvagem

E aquele com uma ferramenta

Esta noite a jornada da caverna se inicia


Eu quero caçar com um coração selvagem

Eu quero aprender a sabedoria das montanhas remotas

Nós honraremos o anjo na neve

Nós faremos os córregos para nossas crianças jorrarem


Envolvida em pele sob as luzes do norte

Da minha caverna eu observo a terra selvagem

E imagino se alguma mudança de estação

Fará o anjo derreter-se em humilhação


Eu quero caçar com um coração selvagem...




Minha Opinião: Eu gosto bastante dessa musica, dá para sentir a joviedade dos integrantes e além do mais era o seu segundo trabalho, pois haviam lançado o seu segundo CD Oceanborn e o legal do vídeo é justamente poder ver todos da banda novinhos e com cabelos curtos, rsrs, bem diferente do visual que estamos acostumados a ver.

0 comentários: