Video Clipe - The Islander

domingo, 16 de junho de 2013

Foi a primeira composição própria do Nightwish cantada inteiramente por Marco Hietala, Anette Olzon serve apenas como backing.



 O vídeoclipe da música foi gravado em Rovaniemi, na Finlândia, em outubro de 2007; Tuomas Holopainen disse que não planejava um clipe para a música, mas não pode recusar quando lhe foi oferecido um lugar tão bonito; ele também comentou que aceitou por achar que a canção e o local combinam, descrevendo a praia como uma mistura da "(...)Selvageria da Lapônia com o surrealismo de Salvador Dali(...)". Troy Donockley, que faz uma participação especial no single, também apareceu no vídeo, mas representando um personagem, não como instrumentista.
O vídeo foi dirigido por Stobe Harju e produzido por Ilkka Immonen do Estúdio Oy; o vídeo tem um tema Steampunk, ou seja, se passa em um universo que vive em uma época passada na Terra, e mostra vários espíritos e dirigíveis criados por computação gráfica; a história do vídeo é sobre um velho marinheiro (o Islander do título) que caminhava por uma praia em meio à neblina arrastando um barco atrás dele e assombrado por fantasmas de seu passado. Mais tarde, podemos vê-lo em um flashback como um jovem tocando os tubos uilleann (interpretada por Troy Donockley) com árvores floridas depois que ele termina a sua vida por ancorar e ser dispensado do seu fardos (se suicida se jogando de um abismo); a banda também aparece junta em uma espécie de acampamento na praia.

 CURIOSIDADE:

TROY DONOCKLEY

 Biografia: 

Troy Donockley construiu uma reputação formidável como compositor / arranjador / e como músico / artista multi-instrumentista.
Ele é um líder virtuoso / inovador dos tubos Uilleann (e Low Whistle) que ele já se apresentou e é conhecida em todo o mundo - a sua música pode ser ouvida em documentários de TV, mídia e diversas comissões e ele tem contribuído para filmes de grande sucesso como "Robin Hood" e "Ironclad". Ele foi co-fundador da banda aclamado "
The Bad Shepherds" com Adrian Edmondson e como produtor / músico gravou e excursionou com diversos artistas como Nightwish, Maddy Prior, Midge Ure, Barbara Dickson, Iona, Maire Brennan (Clannad), Roy Harper, Status Quo, Lesley Garrett, Del Amitri, Alan Stivell, Mostly Autumn e muitos, muitos mais.


 Informações do site do próprio Troy: http://www.troydonockley.co.uk


LETRA:


The Islander

An old man by a seashore at the end of day
Gazes the horizon with seawinds in his face
Tempest-tossed island seasons all the same
Anchorage unpainted and a ship without a name
Sea without a shore for the banished one unheard
He lightens the beacon, light at the end of world
Showing the way lighting hope in their hearts
The ones on their travels homeward from afar

This is for long-forgotten
Light at the end of the world
Horizon crying
The tears he left behind long ago

The albatross is flying making him daydream
The time before he became one of the world's unseen
Princess in the tower, children in the fields
Life gave him it all, an island of the universe
Now his love's a memory, a ghost in the fog
He sets the sails one last time saying farewell to the world
Anchor to the water, seabed far below
Grass still in his feet and a smile beneath his brow

This is for long-forgotten
Light at the end of the world
Horizon crying
The tears he left behind long ago

So long ago...
So long ago...

This is for long-forgotten
Light at the end of the world
Horizon crying
The tears he left behind so long ago

So long ago...

O Ilhéu

Um velho homem no litoral ao fim do dia
olha fixo o horizonte com ventos do mar em seu rosto
Ilha tempestuosa estações todas iguais
Ancoragem sem registro e o barco sem nome
Um mar sem um litoral para um desconhecido banido
Ele acende o farol, luz na extremidade do mundo.
Mostrando o caminho para iluminar a esperança em seus corações
Esses que vieram de longe em suas jornadas para casa

Isso está há muito tempo esquecido
Luz no fim do mundo
Horizonte chorando
As lágrimas que ele deixou pra trás há muito tempo

O albatroz está voando, fazendo dele um sonho
No tempo antes dele tornou-se um dos mundos não vistos
Princesa na torre, crianças no campo
A vida deu tudo a ele, uma ilha do universo
Oh, agora seu amor é uma lembrança, um fantasma na névoa
Ele arma as velas uma última vez, dizendo adeus para o mundo
Âncora ao mar, o leito do mar longe abaixo
Grama ainda nos seus pés e com um sorriso abaixo da testa

Isso está há muito tempo esquecido
Luz no fim do mundo
Horizonte chorando
As lágrimas que ele deixou pra trás há muito tempo

Há muito tempo...
Há muito tempo...

Isso está há muito tempo esquecido
Luz no fim do mundo
Horizonte chorando
As lágrimas que ele deixou pra trás há muito tempo

Há muito tempo...



Minha Opinião: Sem duvidas uma das melhores músicas do album Dark Passion Play, totalmente diferente de qualquer outra música ja feita pela banda e também conta pela primeira vez com somente a voz de Marco Hietala, Anette fica apenas no backing vocal, é uma música tocante e muito gostosa de ouvir.

0 comentários: