Primeiro videoclipe ja com Anette Olzon nos vocais
"Amaranth" foi o primeiro som do "Dark Passion Play" a possuir videoclipe, sucedido por "Bye Bye Beautiful. Em junho de 2007, Anette Olzon disse que o vídeo foi inspirado na pintura "The Wounded Angel" ("o anjo ferido") pintada por Hugo Simberg no século 20.
A Nuclear Blast disponibilizou o vídeo oficialmente no You Tube em 8 de agosto de 2007, e até hoje já são mais de 45 milhões de acessos.
No vídeo mescla cenas da banda tocando no subsolo e cenas de uma história de dois meninos que encontram um anjo caído. Ela começa com os dois meninos que brincam mnm riacho, tendo um bom tempo, mas quando um dos meninos olha para cima de seu barco de brinquedo, ele vê um anjo deitado no outro lado, inconsciente e sangrando de seus olhos. O menino aponta o anjo a seu amigo, e eles correm em seu auxílio. Posteriormente, eles são vistos carregando o anjo agora com os olhos vendados em uma maca improvisada. Eles viajam para uma vila próxima, a fim de tratá-la. Moradores da aldeia estão confusos e alguns olhar para ela com desprezo, possivelmente vê-la não como um anjo, mas como um objeto do mal. Isto pode ser uma referência a Lúcifer, que caiu do céu durante a grande batalha. Por causa da traição de Lúcifer, um anjo caído é muitas vezes visto como um mal. Os meninos alcançam uma cabana e colocam o anjo deitado em uma cama. Um deles toca as asas do anjo, e ela recupera a consciência. O menino inclina o queixo para cima, e uma gota de sangue cai de seus olhos em sua mão aberta, que se fecha. Uma multidão de homens, composto por alguns dos moradores que viram os meninos trazem o anjo antes, invadem a casa e arrastam os dois meninos para fora, longe do anjo. Um homem fora taca fogo na casa com uma tocha, mas o anjo escapa de volta para o céu.
LETRA:
Amaranth
Baptised with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself
War between him and the day
Need someone to blame
In the end, little he can do alone
You believe but what you see
You receive but what you give
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak
Apart from the wandering pack
In this brief flight of time we reach
For the ones, whoever dare
You believe but what you see
You receive but what you give
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak
Reaching, searching for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading calling
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak.
Amaranto
Batizado com um nome perfeito
A dúvida vinda de um coração
Sozinho sem ele mesmo
Guerra entre ele e o dia
Precisando de alguém pra culpar
No final, pouco ele consegue fazer sozinho
Você acredita, mas o que você vê?
Você recebe, mas o que você dá?
Acaricie-o, o Imortal
Chove em seu coração - as lágrimas de tristeza brancas como a neve
Acaricie-o, o amaranto escondido
Em uma terra do amanhecer
Separado do grupo errante
Neste breve vôo de tempo nós procuramos
Por aqueles que se atrevem
Você acredita, mas o que você vê?
Você recebe, mas o que você dá?
Acaricie-o, o Imortal
Chove em seu coração - as lágrimas de tristeza brancas como a neve
Acaricie-o, o amaranto escondido
Em uma terra do amanhecer
Chegando, procurando por algo intacto
Ouvindo as vozes do Imortal chamando
Acaricie-o, o Imortal
Chove em seu coração - as lágrimas de tristeza brancas como a neve
Acaricie-o, o amaranto escondido
Em uma terra do amanhecer
 |
| Pintura de 1903, intitulada “Wounded Angel”, do artista finlandês Hugo Simberg. |
Minha Opinião: A música permite diversas interpretações. A começar pelo título. Amaranth, ou amaranto é uma flor, cuja origem remonta uma lenda grega sobre um caçador, que seria amante e parceiro de caçadas de Artemis. Tendo enfurecido o deus Poseidon, Amaranth foi tragado por uma gigantesca onda, mas Artemis transformou o amado em uma flor que nunca murcha (remetendo ao Never fading da canção).
INFORMAÇÕES ADICIONAIS:Galera um dos nossos parceiros aqui do blog o site americano OCEANSOULS OF AMERICA ( http://www.nightwish-osa.ezweb123.com ) me passou algumas informações interessantes adicionais sobre o vídeo "Amaranth", dos americanos de televisão mostra "Cinema e Música", agora cancelados, cortesia do canal no YouTube que é de autoria deles ( oceansouls of america ), MUITO OBRIGADO!, Vocês são sempre muito bem vindo aqui!
VISITEM O SITE DO NOSSO PARCEIRO NOS U.S.A: http://www.nightwish-osa.ezweb123.com
0 comentários:
Postar um comentário